Text this: A MIM Waveguide Structure of a High-Performance Refractive Index and Temperature Sensor Based on Fano Resonance