Describir: O efeito-exótico em Milton Hatoum