LA UTOPÍA DE UNA ENSEÑANZA BILINGÜE DESTINADA AL ABORIGEN EN LA ARGENTINA DEL SIGLO XIX

La idea de una enseñanza formal bilingüe dirigida al aborigen como modo de integrarlo a la sociedad hegemónica y, a la vez, instruirlo en su propia lengua fue concebida, en laArgentina, en los años de la lucha por la Independencia. Sin embargo, durante el siglo XIX, los cambios ideológicos encarnado...

Descripción completa

Guardado en:

Detalles Bibliográficos
Autor principal:	María Laura Pérez Gras
Formato:	article
Lenguaje:	ES
Publicado:	Universidad Pedagógica y Tecnológica de Colombia 2010
Materias:	educación intercultural bilingüe aborígenes ideología utopía Education L Special aspects of education LC8-6691
Acceso en línea:	https://doaj.org/article/6e6cedbb6e9c47e09b5e1d56714a36a7
Etiquetas:	Agregar Etiqueta Sin Etiquetas, Sea el primero en etiquetar este registro!

id	oai:doaj.org-article:6e6cedbb6e9c47e09b5e1d56714a36a7
record_format	dspace
spelling	oai:doaj.org-article:6e6cedbb6e9c47e09b5e1d56714a36a72021-11-11T15:39:31ZLA UTOPÍA DE UNA ENSEÑANZA BILINGÜE DESTINADA AL ABORIGEN EN LA ARGENTINA DEL SIGLO XIX0122-72382256-5248https://doaj.org/article/6e6cedbb6e9c47e09b5e1d56714a36a72010-01-01T00:00:00Zhttp://www.redalyc.org/articulo.oa?id=86918064010https://doaj.org/toc/0122-7238https://doaj.org/toc/2256-5248La idea de una enseñanza formal bilingüe dirigida al aborigen como modo de integrarlo a la sociedad hegemónica y, a la vez, instruirlo en su propia lengua fue concebida, en laArgentina, en los años de la lucha por la Independencia. Sin embargo, durante el siglo XIX, los cambios ideológicos encarnados, principalmente, por la generación del ´80 no permitieron que este proyecto se concretara. Por el contrario, debe ser considerado como una utopía del siglo XIX. Hoy, quienes reivindican los derechos de las comunidades aborígenes siguen luchando para que ellas puedan tener una educación formal bilingüe que les permita interactuar yparticipar del mundolaboral y cultural como cualquier otro argentino lo haría, pero sin tener que renunciar a sus saberes y tradiciones. En este ensayo, analizaremos cómo esta idea de igualdad y hermandad, respetuosa de la multiplicidad de lenguas y comunidades que habitaban nuestro territorio llegó a ser una utopía durante el siglo XIX; y lo haremos a la luz de los conceptos de utopía e ideología de Paul Ricoeur y del análisis del mapa lingüístico, complejo y plurilingüe, que presentaba la sociedad argentina del momento.María Laura Pérez GrasUniversidad Pedagógica y Tecnológica de Colombiaarticleeducación intercultural bilingüeaborígenesideologíautopíaEducationLSpecial aspects of educationLC8-6691ESRevista Historia de la Educación Latinoamericana, Vol 15, Pp 225-240 (2010)
institution	DOAJ
collection	DOAJ
language	ES
topic	educación intercultural bilingüe aborígenes ideología utopía Education L Special aspects of education LC8-6691
spellingShingle	educación intercultural bilingüe aborígenes ideología utopía Education L Special aspects of education LC8-6691 María Laura Pérez Gras LA UTOPÍA DE UNA ENSEÑANZA BILINGÜE DESTINADA AL ABORIGEN EN LA ARGENTINA DEL SIGLO XIX
description	La idea de una enseñanza formal bilingüe dirigida al aborigen como modo de integrarlo a la sociedad hegemónica y, a la vez, instruirlo en su propia lengua fue concebida, en laArgentina, en los años de la lucha por la Independencia. Sin embargo, durante el siglo XIX, los cambios ideológicos encarnados, principalmente, por la generación del ´80 no permitieron que este proyecto se concretara. Por el contrario, debe ser considerado como una utopía del siglo XIX. Hoy, quienes reivindican los derechos de las comunidades aborígenes siguen luchando para que ellas puedan tener una educación formal bilingüe que les permita interactuar yparticipar del mundolaboral y cultural como cualquier otro argentino lo haría, pero sin tener que renunciar a sus saberes y tradiciones. En este ensayo, analizaremos cómo esta idea de igualdad y hermandad, respetuosa de la multiplicidad de lenguas y comunidades que habitaban nuestro territorio llegó a ser una utopía durante el siglo XIX; y lo haremos a la luz de los conceptos de utopía e ideología de Paul Ricoeur y del análisis del mapa lingüístico, complejo y plurilingüe, que presentaba la sociedad argentina del momento.
format	article
author	María Laura Pérez Gras
author_facet	María Laura Pérez Gras
author_sort	María Laura Pérez Gras
title	LA UTOPÍA DE UNA ENSEÑANZA BILINGÜE DESTINADA AL ABORIGEN EN LA ARGENTINA DEL SIGLO XIX
title_short	LA UTOPÍA DE UNA ENSEÑANZA BILINGÜE DESTINADA AL ABORIGEN EN LA ARGENTINA DEL SIGLO XIX
title_full	LA UTOPÍA DE UNA ENSEÑANZA BILINGÜE DESTINADA AL ABORIGEN EN LA ARGENTINA DEL SIGLO XIX
title_fullStr	LA UTOPÍA DE UNA ENSEÑANZA BILINGÜE DESTINADA AL ABORIGEN EN LA ARGENTINA DEL SIGLO XIX
title_full_unstemmed	LA UTOPÍA DE UNA ENSEÑANZA BILINGÜE DESTINADA AL ABORIGEN EN LA ARGENTINA DEL SIGLO XIX
title_sort	la utopía de una enseñanza bilingüe destinada al aborigen en la argentina del siglo xix
publisher	Universidad Pedagógica y Tecnológica de Colombia
publishDate	2010
url	https://doaj.org/article/6e6cedbb6e9c47e09b5e1d56714a36a7
work_keys_str_mv	AT marialauraperezgras lautopiadeunaensenanzabilinguedestinadaalaborigenenlaargentinadelsigloxix
_version_	1718434607022473216

LA UTOPÍA DE UNA ENSEÑANZA BILINGÜE DESTINADA AL ABORIGEN EN LA ARGENTINA DEL SIGLO XIX

Ejemplares similares