Envoyer par SMS: Probing nanoscale spatial distribution of plasmonically excited hot carriers