Text this: Quantum algorithms for topological and geometric analysis of data