Text this: Impact of network structure and cellular response on spike time correlations.