Text this: Erratum to: Finding new physics without learning about it: anomaly detection as a tool for searches at colliders