Envoyer par SMS: Topological defect-mediated skyrmion annihilation in three dimensions