Entre scientifique et pittoresque : l’intervention du genre dans l’écriture hybride de Marie de Ujfalvy-Bourdon

Le premier récit de voyage de Marie de Ujfalvy-Bourdon, De Paris à Samarkand : le Ferghanah, le Kouldja et la Sibérie occidentale. Impressions de voyage d’une Parisienne (1880) fait l’objet d’une stratégie éditoriale permettant à l’auteure de se raconter comme écrivaine-exploratrice, aux côtés de so...

Descripción completa

Guardado en:
Detalles Bibliográficos
Autor principal: Sarah Sudres
Formato: article
Lenguaje:EN
FR
Publicado: Association des Professeur-e-s de Français des Universités et Collèges Canadiens (APFUCC) 2021
Materias:
Acceso en línea:https://doaj.org/article/74515fb28a4345668d3a49bacff45580
Etiquetas: Agregar Etiqueta
Sin Etiquetas, Sea el primero en etiquetar este registro!
id oai:doaj.org-article:74515fb28a4345668d3a49bacff45580
record_format dspace
spelling oai:doaj.org-article:74515fb28a4345668d3a49bacff455802021-12-05T07:00:05ZEntre scientifique et pittoresque : l’intervention du genre dans l’écriture hybride de Marie de Ujfalvy-Bourdon 1925-0614https://doaj.org/article/74515fb28a4345668d3a49bacff455802021-12-01T00:00:00Zhttps://journals.library.brocku.ca/index.php/voixplurielles/article/view/3541https://doaj.org/toc/1925-0614Le premier récit de voyage de Marie de Ujfalvy-Bourdon, De Paris à Samarkand : le Ferghanah, le Kouldja et la Sibérie occidentale. Impressions de voyage d’une Parisienne (1880) fait l’objet d’une stratégie éditoriale permettant à l’auteure de se raconter comme écrivaine-exploratrice, aux côtés de son mari, Charles-Eugène de Ujfalvy, l’homme de science. À travers l’étude des scènes de mesure anthropométrique réalisées lors de leur mission scientifique en Asie centrale (1876-77), je mettrai en évidence la dimension hybride, à la fois savante et pittoresque, de ces descriptions de l’altérité. D’une part, la terminologie scientifique diffuse et soutient les théories anthropologiques de son mari, d’autre part, sur un ton pittoresque, l’auteure enrichit les données ethnographiques d’une dimension narrative nouvelle. Cette tonalité singulière permet à l’auteure de négocier avec des contraintes de production et de réception du récit de voyage féminin au dix-neuvième siècle.Sarah SudresAssociation des Professeur-e-s de Français des Universités et Collèges Canadiens (APFUCC)articleUjfalvy-Bourdon, Marie derécit de voyageAsie centraleethnographieanthropométrievoyageuseFrench literature - Italian literature - Spanish literature - Portuguese literaturePQ1-3999ENFRVoix Plurielles , Vol 18, Iss 2 (2021)
institution DOAJ
collection DOAJ
language EN
FR
topic Ujfalvy-Bourdon, Marie de
récit de voyage
Asie centrale
ethnographie
anthropométrie
voyageuse
French literature - Italian literature - Spanish literature - Portuguese literature
PQ1-3999
spellingShingle Ujfalvy-Bourdon, Marie de
récit de voyage
Asie centrale
ethnographie
anthropométrie
voyageuse
French literature - Italian literature - Spanish literature - Portuguese literature
PQ1-3999
Sarah Sudres
Entre scientifique et pittoresque : l’intervention du genre dans l’écriture hybride de Marie de Ujfalvy-Bourdon
description Le premier récit de voyage de Marie de Ujfalvy-Bourdon, De Paris à Samarkand : le Ferghanah, le Kouldja et la Sibérie occidentale. Impressions de voyage d’une Parisienne (1880) fait l’objet d’une stratégie éditoriale permettant à l’auteure de se raconter comme écrivaine-exploratrice, aux côtés de son mari, Charles-Eugène de Ujfalvy, l’homme de science. À travers l’étude des scènes de mesure anthropométrique réalisées lors de leur mission scientifique en Asie centrale (1876-77), je mettrai en évidence la dimension hybride, à la fois savante et pittoresque, de ces descriptions de l’altérité. D’une part, la terminologie scientifique diffuse et soutient les théories anthropologiques de son mari, d’autre part, sur un ton pittoresque, l’auteure enrichit les données ethnographiques d’une dimension narrative nouvelle. Cette tonalité singulière permet à l’auteure de négocier avec des contraintes de production et de réception du récit de voyage féminin au dix-neuvième siècle.
format article
author Sarah Sudres
author_facet Sarah Sudres
author_sort Sarah Sudres
title Entre scientifique et pittoresque : l’intervention du genre dans l’écriture hybride de Marie de Ujfalvy-Bourdon
title_short Entre scientifique et pittoresque : l’intervention du genre dans l’écriture hybride de Marie de Ujfalvy-Bourdon
title_full Entre scientifique et pittoresque : l’intervention du genre dans l’écriture hybride de Marie de Ujfalvy-Bourdon
title_fullStr Entre scientifique et pittoresque : l’intervention du genre dans l’écriture hybride de Marie de Ujfalvy-Bourdon
title_full_unstemmed Entre scientifique et pittoresque : l’intervention du genre dans l’écriture hybride de Marie de Ujfalvy-Bourdon
title_sort entre scientifique et pittoresque : l’intervention du genre dans l’écriture hybride de marie de ujfalvy-bourdon
publisher Association des Professeur-e-s de Français des Universités et Collèges Canadiens (APFUCC)
publishDate 2021
url https://doaj.org/article/74515fb28a4345668d3a49bacff45580
work_keys_str_mv AT sarahsudres entrescientifiqueetpittoresquelinterventiondugenredanslecriturehybridedemariedeujfalvybourdon
_version_ 1718372563220955136