Text this: Deep learning encodes robust discriminative neuroimaging representations to outperform standard machine learning