Le spectacle des Tsiganes en France et au Mexique

À partir du spectacle offert par une famille sinti-rom à Paris, France, et par une famille ludar au Mexique, l’article se propose d’analyser les transformations du spectacle dans le temps et le contenu de la représentation, mais aussi l’innovation et la créativité des membres des familles d’acteurs....

Descripción completa

Guardado en:
Detalles Bibliográficos
Autor principal: Neyra Alvarado Solís
Formato: article
Lenguaje:EN
FR
PT
Publicado: Centre de Recherches sur les Mondes Américains 2016
Materias:
Acceso en línea:https://doaj.org/article/75c8b0c7a29e4bb38f2ca088855739e9
Etiquetas: Agregar Etiqueta
Sin Etiquetas, Sea el primero en etiquetar este registro!
id oai:doaj.org-article:75c8b0c7a29e4bb38f2ca088855739e9
record_format dspace
spelling oai:doaj.org-article:75c8b0c7a29e4bb38f2ca088855739e92021-12-02T10:33:12ZLe spectacle des Tsiganes en France et au Mexique1626-025210.4000/nuevomundo.69151https://doaj.org/article/75c8b0c7a29e4bb38f2ca088855739e92016-01-01T00:00:00Zhttp://journals.openedition.org/nuevomundo/69151https://doaj.org/toc/1626-0252À partir du spectacle offert par une famille sinti-rom à Paris, France, et par une famille ludar au Mexique, l’article se propose d’analyser les transformations du spectacle dans le temps et le contenu de la représentation, mais aussi l’innovation et la créativité des membres des familles d’acteurs. Le spectacle est efficace dans les deux cas, indépendamment de son implantation temporaire dans les villages au Mexique ou en ville à Paris. Les deux familles maîtrisent les goûts et les attentes des populations auxquelles s’adresse le spectacle. L’illusion joue un rôle fondamental chez les spectateurs pour devenir « un peu tsigane », dans le cas du Cirque Romanès (France) ou pour devenir et se présenter comme « artiste » dans le cas du Théâtre Rolex (Mexique). Cependant, le spectacle nous amène à observer ces stratégies dans un environnement plus élargi, c’est à dire, dans la vie de ces familles dans chaque pays. Ces procédures de transformation, innovation et créativité dans le spectacle expriment les singularités des deux familles tsiganes des deux côtés de l’Atlantique mais elles se dévoilent aussi comme des procédures universelles.Neyra Alvarado SolísCentre de Recherches sur les Mondes AméricainsarticlespectacletsiganesFranceMexiqueartistesAnthropologyGN1-890Latin America. Spanish AmericaF1201-3799ENFRPTNuevo mundo - Mundos Nuevos (2016)
institution DOAJ
collection DOAJ
language EN
FR
PT
topic spectacle
tsiganes
France
Mexique
artistes
Anthropology
GN1-890
Latin America. Spanish America
F1201-3799
spellingShingle spectacle
tsiganes
France
Mexique
artistes
Anthropology
GN1-890
Latin America. Spanish America
F1201-3799
Neyra Alvarado Solís
Le spectacle des Tsiganes en France et au Mexique
description À partir du spectacle offert par une famille sinti-rom à Paris, France, et par une famille ludar au Mexique, l’article se propose d’analyser les transformations du spectacle dans le temps et le contenu de la représentation, mais aussi l’innovation et la créativité des membres des familles d’acteurs. Le spectacle est efficace dans les deux cas, indépendamment de son implantation temporaire dans les villages au Mexique ou en ville à Paris. Les deux familles maîtrisent les goûts et les attentes des populations auxquelles s’adresse le spectacle. L’illusion joue un rôle fondamental chez les spectateurs pour devenir « un peu tsigane », dans le cas du Cirque Romanès (France) ou pour devenir et se présenter comme « artiste » dans le cas du Théâtre Rolex (Mexique). Cependant, le spectacle nous amène à observer ces stratégies dans un environnement plus élargi, c’est à dire, dans la vie de ces familles dans chaque pays. Ces procédures de transformation, innovation et créativité dans le spectacle expriment les singularités des deux familles tsiganes des deux côtés de l’Atlantique mais elles se dévoilent aussi comme des procédures universelles.
format article
author Neyra Alvarado Solís
author_facet Neyra Alvarado Solís
author_sort Neyra Alvarado Solís
title Le spectacle des Tsiganes en France et au Mexique
title_short Le spectacle des Tsiganes en France et au Mexique
title_full Le spectacle des Tsiganes en France et au Mexique
title_fullStr Le spectacle des Tsiganes en France et au Mexique
title_full_unstemmed Le spectacle des Tsiganes en France et au Mexique
title_sort le spectacle des tsiganes en france et au mexique
publisher Centre de Recherches sur les Mondes Américains
publishDate 2016
url https://doaj.org/article/75c8b0c7a29e4bb38f2ca088855739e9
work_keys_str_mv AT neyraalvaradosolis lespectacledestsiganesenfranceetaumexique
_version_ 1718397057889206272