Envoyer par SMS: Hallmarks of Hunds coupling in the Mott insulator Ca2RuO4