Lecturas de "Hum Dekhenge" de Faiẓ Aḥmed Faiẓ. ¿Imágenes islámicas, revolución o sentimientos antihindúes?

El artículo examina la controversia generada por el poema “Hum Dekhenge”, de Faiẓ Aḥmed Faiẓ, durante las protestas desencadenadas por la aprobación del Citizenship Amendment Act (Enmienda de la Ley de Ciudadanía) y el National Registry of Citizens (Registro Nacional de Ciudadanos) a finales de 201...

Descripción completa

Guardado en:

Detalles Bibliográficos
Autor principal:	Genoveva Castro Meagher
Formato:	article
Lenguaje:	ES
Publicado:	El Colegio de México, A.C. 2021
Materias:	interpretación urdu poesía ciudadanía protestas History of Asia DS1-937 History of Africa DT1-3415 Social sciences (General) H1-99
Acceso en línea:	https://doaj.org/article/76ea733c0bf64d0da72e2d0637b70704
Etiquetas:	Agregar Etiqueta Sin Etiquetas, Sea el primero en etiquetar este registro!

id	oai:doaj.org-article:76ea733c0bf64d0da72e2d0637b70704
record_format	dspace
spelling	oai:doaj.org-article:76ea733c0bf64d0da72e2d0637b707042021-12-01T16:03:54ZLecturas de "Hum Dekhenge" de Faiẓ Aḥmed Faiẓ. ¿Imágenes islámicas, revolución o sentimientos antihindúes? 10.24201/eaa.v56i3.26800185-01642448-654Xhttps://doaj.org/article/76ea733c0bf64d0da72e2d0637b707042021-08-01T00:00:00Zhttps://estudiosdeasiayafrica.colmex.mx/index.php/eaa/article/view/2680https://doaj.org/toc/0185-0164https://doaj.org/toc/2448-654X El artículo examina la controversia generada por el poema “Hum Dekhenge”, de Faiẓ Aḥmed Faiẓ, durante las protestas desencadenadas por la aprobación del Citizenship Amendment Act (Enmienda de la Ley de Ciudadanía) y el National Registry of Citizens (Registro Nacional de Ciudadanos) a finales de 2019 en India. Se explican las circunstancias en las que se originó el debate, se proporciona una semblanza del autor del poema y una traducción al español del texto poético, y se exploran diversas interpretaciones. La producción de significado del poema es una articulación compleja entre el texto, los lectores y el contexto sociopolítico. “Hum Dekhenge” es un poema con varios registros lingüísticos, literarios y políticos. Sin duda, su lectura está abierta a múltiples posibilidades. Genoveva Castro MeagherEl Colegio de México, A.C.articleinterpretaciónurdupoesíaciudadaníaprotestasHistory of AsiaDS1-937History of AfricaDT1-3415Social sciences (General)H1-99ESEstudios de Asia y África, Vol 56, Iss 3 (2021)
institution	DOAJ
collection	DOAJ
language	ES
topic	interpretación urdu poesía ciudadanía protestas History of Asia DS1-937 History of Africa DT1-3415 Social sciences (General) H1-99
spellingShingle	interpretación urdu poesía ciudadanía protestas History of Asia DS1-937 History of Africa DT1-3415 Social sciences (General) H1-99 Genoveva Castro Meagher Lecturas de "Hum Dekhenge" de Faiẓ Aḥmed Faiẓ. ¿Imágenes islámicas, revolución o sentimientos antihindúes?
description	El artículo examina la controversia generada por el poema “Hum Dekhenge”, de Faiẓ Aḥmed Faiẓ, durante las protestas desencadenadas por la aprobación del Citizenship Amendment Act (Enmienda de la Ley de Ciudadanía) y el National Registry of Citizens (Registro Nacional de Ciudadanos) a finales de 2019 en India. Se explican las circunstancias en las que se originó el debate, se proporciona una semblanza del autor del poema y una traducción al español del texto poético, y se exploran diversas interpretaciones. La producción de significado del poema es una articulación compleja entre el texto, los lectores y el contexto sociopolítico. “Hum Dekhenge” es un poema con varios registros lingüísticos, literarios y políticos. Sin duda, su lectura está abierta a múltiples posibilidades.
format	article
author	Genoveva Castro Meagher
author_facet	Genoveva Castro Meagher
author_sort	Genoveva Castro Meagher
title	Lecturas de "Hum Dekhenge" de Faiẓ Aḥmed Faiẓ. ¿Imágenes islámicas, revolución o sentimientos antihindúes?
title_short	Lecturas de "Hum Dekhenge" de Faiẓ Aḥmed Faiẓ. ¿Imágenes islámicas, revolución o sentimientos antihindúes?
title_full	Lecturas de "Hum Dekhenge" de Faiẓ Aḥmed Faiẓ. ¿Imágenes islámicas, revolución o sentimientos antihindúes?
title_fullStr	Lecturas de "Hum Dekhenge" de Faiẓ Aḥmed Faiẓ. ¿Imágenes islámicas, revolución o sentimientos antihindúes?
title_full_unstemmed	Lecturas de "Hum Dekhenge" de Faiẓ Aḥmed Faiẓ. ¿Imágenes islámicas, revolución o sentimientos antihindúes?
title_sort	lecturas de "hum dekhenge" de faiẓ aḥmed faiẓ. ¿imágenes islámicas, revolución o sentimientos antihindúes?
publisher	El Colegio de México, A.C.
publishDate	2021
url	https://doaj.org/article/76ea733c0bf64d0da72e2d0637b70704
work_keys_str_mv	AT genovevacastromeagher lecturasdehumdekhengedefaizahmedfaizimagenesislamicasrevolucionosentimientosantihindues
_version_	1718404823293886464

Lecturas de "Hum Dekhenge" de Faiẓ Aḥmed Faiẓ. ¿Imágenes islámicas, revolución o sentimientos antihindúes?

Ejemplares similares