Text this: The Effect of Attenuation from Fish on Passive Detection of Sound Sources in Ocean Waveguide Environments