L’insegnamento dell’italiano nella scuola materna ed elementare italiana «Maria Montessori» di Barcellona

L’articolo illustra le attività didattiche svolte presso la scuola italiana di Barcellona, per quanto concerne l'insegnamento dell'italiano come seconda lingua. La scuola è frequentata da studenti la cui prima lingua è lo spagnolo o il catalano. La prima parte descrive, a grandi linee, com...

Descripción completa

Guardado en:
Detalles Bibliográficos
Autores principales: Giuseppa Lulli, Alessandro Magoga, Silvana Dossi
Formato: article
Lenguaje:CA
EN
IT
Publicado: Swervei de publicacions 1998
Materias:
Acceso en línea:https://doaj.org/article/7a4da1fd475a43ad9b0c15c5d02ff741
Etiquetas: Agregar Etiqueta
Sin Etiquetas, Sea el primero en etiquetar este registro!
id oai:doaj.org-article:7a4da1fd475a43ad9b0c15c5d02ff741
record_format dspace
spelling oai:doaj.org-article:7a4da1fd475a43ad9b0c15c5d02ff7412021-12-05T11:05:26ZL’insegnamento dell’italiano nella scuola materna ed elementare italiana «Maria Montessori» di Barcellona10.5565/rev/qdi.4181135-97302014-8828https://doaj.org/article/7a4da1fd475a43ad9b0c15c5d02ff7411998-11-01T00:00:00Zhttps://revistes.uab.cat/quadernsitalia/article/view/418https://doaj.org/toc/1135-9730https://doaj.org/toc/2014-8828L’articolo illustra le attività didattiche svolte presso la scuola italiana di Barcellona, per quanto concerne l'insegnamento dell'italiano come seconda lingua. La scuola è frequentata da studenti la cui prima lingua è lo spagnolo o il catalano. La prima parte descrive, a grandi linee, come funziona l'insegnamento di una seconda lingua attraverso i giochi che migliorano la comprensione e l’espressione orale dell'italiano già dall'asilo (bambini di 3-4-5 anni). La seconda parte spiega le tecniche utilizzate per introdurre gli studenti delle scuole elementari (bambini di 6-7 anni) alla capacità di lettura e scrittura. Il processo di acquisizione dovrebbe portare gli studenti da uno stato di non-comprensione a uno stato di incertezza pari a zero. La terza parte illustra il modo in cui gli studenti che frequentano la scuola primaria (bambini di 8-9-10 anni di età) si esprimono attraverso la scrittura. I bambini della scuola hanno dimostrato un ottimo sviluppo dell’espressione orale e scritta e della comprensione scritta. Inoltre, si sono divertiti sperimentando diversi modi di comunicare attraverso la scrittura di testi e poesie.Giuseppa LulliAlessandro MagogaSilvana DossiSwervei de publicacions articlescuola italiana di BarcellonabambiniitalianoLanguage. Linguistic theory. Comparative grammarP101-410French literature - Italian literature - Spanish literature - Portuguese literaturePQ1-3999CAENITQuaderns d'Italià, Vol 3 (1998)
institution DOAJ
collection DOAJ
language CA
EN
IT
topic scuola italiana di Barcellona
bambini
italiano
Language. Linguistic theory. Comparative grammar
P101-410
French literature - Italian literature - Spanish literature - Portuguese literature
PQ1-3999
spellingShingle scuola italiana di Barcellona
bambini
italiano
Language. Linguistic theory. Comparative grammar
P101-410
French literature - Italian literature - Spanish literature - Portuguese literature
PQ1-3999
Giuseppa Lulli
Alessandro Magoga
Silvana Dossi
L’insegnamento dell’italiano nella scuola materna ed elementare italiana «Maria Montessori» di Barcellona
description L’articolo illustra le attività didattiche svolte presso la scuola italiana di Barcellona, per quanto concerne l'insegnamento dell'italiano come seconda lingua. La scuola è frequentata da studenti la cui prima lingua è lo spagnolo o il catalano. La prima parte descrive, a grandi linee, come funziona l'insegnamento di una seconda lingua attraverso i giochi che migliorano la comprensione e l’espressione orale dell'italiano già dall'asilo (bambini di 3-4-5 anni). La seconda parte spiega le tecniche utilizzate per introdurre gli studenti delle scuole elementari (bambini di 6-7 anni) alla capacità di lettura e scrittura. Il processo di acquisizione dovrebbe portare gli studenti da uno stato di non-comprensione a uno stato di incertezza pari a zero. La terza parte illustra il modo in cui gli studenti che frequentano la scuola primaria (bambini di 8-9-10 anni di età) si esprimono attraverso la scrittura. I bambini della scuola hanno dimostrato un ottimo sviluppo dell’espressione orale e scritta e della comprensione scritta. Inoltre, si sono divertiti sperimentando diversi modi di comunicare attraverso la scrittura di testi e poesie.
format article
author Giuseppa Lulli
Alessandro Magoga
Silvana Dossi
author_facet Giuseppa Lulli
Alessandro Magoga
Silvana Dossi
author_sort Giuseppa Lulli
title L’insegnamento dell’italiano nella scuola materna ed elementare italiana «Maria Montessori» di Barcellona
title_short L’insegnamento dell’italiano nella scuola materna ed elementare italiana «Maria Montessori» di Barcellona
title_full L’insegnamento dell’italiano nella scuola materna ed elementare italiana «Maria Montessori» di Barcellona
title_fullStr L’insegnamento dell’italiano nella scuola materna ed elementare italiana «Maria Montessori» di Barcellona
title_full_unstemmed L’insegnamento dell’italiano nella scuola materna ed elementare italiana «Maria Montessori» di Barcellona
title_sort l’insegnamento dell’italiano nella scuola materna ed elementare italiana «maria montessori» di barcellona
publisher Swervei de publicacions
publishDate 1998
url https://doaj.org/article/7a4da1fd475a43ad9b0c15c5d02ff741
work_keys_str_mv AT giuseppalulli linsegnamentodellitalianonellascuolamaternaedelementareitalianamariamontessoridibarcellona
AT alessandromagoga linsegnamentodellitalianonellascuolamaternaedelementareitalianamariamontessoridibarcellona
AT silvanadossi linsegnamentodellitalianonellascuolamaternaedelementareitalianamariamontessoridibarcellona
_version_ 1718372326343442432