Envoyer par SMS: Social Science's Need for a Cultural Symbols Paradigm