Przekład komentarza biblijnego jako ciąg decyzyjny tłumaczenia funkcjonalnego – studium przypadku
The Functional Translation of Biblical Commentaries as a Decision- Making Process – a Case Study The article is a case study exploring the translation of one biblical commentary representing a specific type of texts from the threefold perspective of a translator, translation theorist and transla...
Enregistré dans:
Auteur principal: | Aleksander Gomola |
---|---|
Format: | article |
Langue: | EN FR PL |
Publié: |
Ksiegarnia Akademicka Publishing
2020
|
Sujets: | |
Accès en ligne: | https://doaj.org/article/7d955f45b4644e66a3df18462b320d69 |
Tags: |
Ajouter un tag
Pas de tags, Soyez le premier à ajouter un tag!
|
Documents similaires
-
Poezja i antypoezja. Komentarze do Psalmu 120 a strategia przekładu
par: Jerzy Brzozowski
Publié: (2019) -
Ćwiczenie tłumaczeniowe w dydaktyce przekładu jako element diagnozy początkowej
par: Aleksander Gomola
Publié: (2017) -
Prozodia, semantyka, styl – o hierarchii poziomów ekwiwalencji w tłumaczeniu piosenki kabaretowej (studium przypadku: polskojęzyczne warianty Money… Freda Ebba)
par: Aneta Wysocka
Publié: (2021) -
Przekładalne/nieprzekładalne: problem transferu kulturowego w przekładzie audiowizualnym na przykładzie francuskiego tłumaczenia Przypadku Krzysztofa Kieślowskiego
par: Renata Niziołek
Publié: (2021) -
Przekład zakorzeniony jako przejaw manipulizmu na podstawie odbioru "Kubusia Puchatka" i "Fredzi Phi-Phi"
par: Jolanta Staniuk
Publié: (2019)