Envoyer par SMS: Flickering nanometre-scale disorder in a crystal lattice tracked by plasmonic flare light emission