Text this: A computational screen for alternative genetic codes in over 250,000 genomes