Text this: Resumptive pronouns in Tuki