Text this: Nanoplasmonic electron acceleration by attosecond-controlled forward rescattering in silver clusters