Text this: The gauge-invariant Lagrangian, the Power–Zienau–Woolley picture, and the choices of field momenta in nonrelativistic quantum electrodynamics