Text this: Testing Homes for Potential Sources of Lead Exposure as a High‐School Science Project