Text this: Direct observation of coherent energy transfer in nonlinear micromechanical oscillators