Envoyer par SMS: METHODS OF CORRECTING MISTAKES IN WRITTEN SPEECH