Describir: Coherently controlled quantum features in a coupled interferometric scheme