Envoyer par SMS: Thermometry of bosonic mixtures in Optical Lattices via Demixing