Text this: Deformation classes in generalized Kähler geometry