Text this: 3D numerical simulation of heterogeneous in situ stress field in low-permeability reservoirs