'n Kritiese beskouing van woordeboeke met geamalgameerde lemmalyste

A Critical Examination of Dictionaries with Amalgamated Lemmalists. The recently published Groot Woordeboek (Afrikaans en Nederlands), also known as ANNA, is the first dictionary with an amalgamated lemmalist based on the model of Martin and Gouws (2000). ANNA also paves the way for a similar appr...

Descripción completa

Guardado en:

Detalles Bibliográficos
Autor principal:	D. J. Prinsloo
Formato:	article
Lenguaje:	AF DE EN FR NL
Publicado:	Woordeboek van die Afrikaanse Taal-WAT 2013
Materias:	amalgamated lemmalist related languages redundancy anna bilingual dictionary afrikaans dutch information costs system costs Philology. Linguistics P1-1091 Languages and literature of Eastern Asia, Africa, Oceania PL1-8844 Germanic languages. Scandinavian languages PD1-7159
Acceso en línea:	https://doaj.org/article/8fbcadd3efc34bd4912e6132ecec3980
Etiquetas:	Agregar Etiqueta Sin Etiquetas, Sea el primero en etiquetar este registro!

id	oai:doaj.org-article:8fbcadd3efc34bd4912e6132ecec3980
record_format	dspace
spelling	oai:doaj.org-article:8fbcadd3efc34bd4912e6132ecec39802021-12-03T09:52:09Z'n Kritiese beskouing van woordeboeke met geamalgameerde lemmalyste10.5788/23-1-12201684-49042224-0039https://doaj.org/article/8fbcadd3efc34bd4912e6132ecec39802013-12-01T00:00:00Zhttps://lexikos.journals.ac.za/pub/article/view/1220https://doaj.org/toc/1684-4904https://doaj.org/toc/2224-0039A Critical Examination of Dictionaries with Amalgamated Lemmalists. The recently published Groot Woordeboek (Afrikaans en Nederlands), also known as ANNA, is the first dictionary with an amalgamated lemmalist based on the model of Martin and Gouws (2000). ANNA also paves the way for a similar approach for other closely related languages such as the Sotho languages and the Nguni languages of South Africa. The advantages and disadvantages of five aspects namely (a) comparison and contrast, (b) user-friendliness, (c) space saving, (d) ordering of senses and (e) provision of a separate grammatical compendium are critically evaluated. The principles of amalgamation, the relevant lemma types, as well as certain characteristics of the model are briefly discussed beforehand.D. J. PrinslooWoordeboek van die Afrikaanse Taal-WATarticleamalgamated lemmalistrelated languagesredundancyannabilingual dictionaryafrikaansdutchinformation costssystem costsPhilology. LinguisticsP1-1091Languages and literature of Eastern Asia, Africa, OceaniaPL1-8844Germanic languages. Scandinavian languagesPD1-7159AFDEENFRNLLexikos, Vol 23, Pp 371-393 (2013)
institution	DOAJ
collection	DOAJ
language	AF DE EN FR NL
topic	amalgamated lemmalist related languages redundancy anna bilingual dictionary afrikaans dutch information costs system costs Philology. Linguistics P1-1091 Languages and literature of Eastern Asia, Africa, Oceania PL1-8844 Germanic languages. Scandinavian languages PD1-7159
spellingShingle	amalgamated lemmalist related languages redundancy anna bilingual dictionary afrikaans dutch information costs system costs Philology. Linguistics P1-1091 Languages and literature of Eastern Asia, Africa, Oceania PL1-8844 Germanic languages. Scandinavian languages PD1-7159 D. J. Prinsloo 'n Kritiese beskouing van woordeboeke met geamalgameerde lemmalyste
description	A Critical Examination of Dictionaries with Amalgamated Lemmalists. The recently published Groot Woordeboek (Afrikaans en Nederlands), also known as ANNA, is the first dictionary with an amalgamated lemmalist based on the model of Martin and Gouws (2000). ANNA also paves the way for a similar approach for other closely related languages such as the Sotho languages and the Nguni languages of South Africa. The advantages and disadvantages of five aspects namely (a) comparison and contrast, (b) user-friendliness, (c) space saving, (d) ordering of senses and (e) provision of a separate grammatical compendium are critically evaluated. The principles of amalgamation, the relevant lemma types, as well as certain characteristics of the model are briefly discussed beforehand.
format	article
author	D. J. Prinsloo
author_facet	D. J. Prinsloo
author_sort	D. J. Prinsloo
title	'n Kritiese beskouing van woordeboeke met geamalgameerde lemmalyste
title_short	'n Kritiese beskouing van woordeboeke met geamalgameerde lemmalyste
title_full	'n Kritiese beskouing van woordeboeke met geamalgameerde lemmalyste
title_fullStr	'n Kritiese beskouing van woordeboeke met geamalgameerde lemmalyste
title_full_unstemmed	'n Kritiese beskouing van woordeboeke met geamalgameerde lemmalyste
title_sort	'n kritiese beskouing van woordeboeke met geamalgameerde lemmalyste
publisher	Woordeboek van die Afrikaanse Taal-WAT
publishDate	2013
url	https://doaj.org/article/8fbcadd3efc34bd4912e6132ecec3980
work_keys_str_mv	AT djprinsloo nkritiesebeskouingvanwoordeboekemetgeamalgameerdelemmalyste
_version_	1718373341219258368

'n Kritiese beskouing van woordeboeke met geamalgameerde lemmalyste

Ejemplares similares