Envoyer par SMS: A small, computationally flexible network produces the phenotypic diversity of song recognition in crickets