Text this: Structural and Optical Modifications in the BaO-ZnO-LiF-B<sub>2</sub>O<sub>3</sub>-Yb<sub>2</sub>O<sub>3</sub> Glass System after <i>γ</i>-Irradiation