Text this: Modular quantum computation in a trapped ion system