Text this: Brillouin scattering self-cancellation