Text this: Wood pellets transport with vibrating conveyor: experimental for DEM simulations analysis