Describir: Fine-scale plasticity in nest placement can compensate for poor quality junipers as nesting trees for gray vireos