Text this: Planar Hall effect from the surface of topological insulators