Text this: Avoiding bias in comparative creole studies: Stratification by lexifier and substrate