Księga zgonów parafii ormiańskokatolickiej w Stanisławowie 1715–1739

The book of deaths of the Armenian Catholic Parish of Stanisławów 1715–1739 The article analyses the book of deaths of the Catholic parish of the Armenian rite at Stanisławów (formerly in Poland now the Ukraine). The book was kept by Stepanos Stepanian Roška. He was a clergyman educated in Rome...

Descripción completa

Guardado en:
Detalles Bibliográficos
Autor principal: Piruza Mnacakanian
Formato: article
Lenguaje:EN
FR
PL
Publicado: Ksiegarnia Akademicka Publishing 2010
Materias:
Acceso en línea:https://doaj.org/article/9a5df0692d3044d9a223964b70210b37
Etiquetas: Agregar Etiqueta
Sin Etiquetas, Sea el primero en etiquetar este registro!
id oai:doaj.org-article:9a5df0692d3044d9a223964b70210b37
record_format dspace
spelling oai:doaj.org-article:9a5df0692d3044d9a223964b70210b372021-11-27T12:57:44ZKsięga zgonów parafii ormiańskokatolickiej w Stanisławowie 1715–17392082-61842449-870Xhttps://doaj.org/article/9a5df0692d3044d9a223964b70210b372010-12-01T00:00:00Zhttps://journals.akademicka.pl/lehahayer/article/view/2439https://doaj.org/toc/2082-6184https://doaj.org/toc/2449-870X The book of deaths of the Armenian Catholic Parish of Stanisławów 1715–1739 The article analyses the book of deaths of the Catholic parish of the Armenian rite at Stanisławów (formerly in Poland now the Ukraine). The book was kept by Stepanos Stepanian Roška. He was a clergyman educated in Rome, who earlier had worked as a priest in Venice and from 1729 was the apostolic visitor for Transylvania, the author of linguistic, historical and theological works. The book gives information about the deceased (the date of death, the name of the deceased, the father’s name, the age at death, the cause of death, the place of burial, information about the person who administered the extreme unction), sometimes also broader genealogical and biographical data. An analysis of the book allows one to become acquainted with a social cross section of the Armenian community at Stanisławów, the phenomenon of interethnic marriage, the course of important events in the town (the epidemic of plague in 1719), enables a reconstruction of the architecture and decor of the local church, and brings with it new data to biographical writings on Polish Armenians. From amongst the most interesting entries it follows to mention that of Bedros Fortunati, a refugee from Turkey, who conducted in Europe a collection to buy back his relatives from captivity, and who was to die in Stanisławów. The book, written in Latin and Armenian, is an interesting source for the language and names of Polish Armenians, as it contains many words from various languages which have been transcribed by means of the Armenian alphabet. Piruza MnacakanianKsiegarnia Akademicka PublishingarticleHistory of PolandDK4010-4800Human settlements. CommunitiesHT51-65ENFRPLLehahayer, Vol 1 (2010)
institution DOAJ
collection DOAJ
language EN
FR
PL
topic History of Poland
DK4010-4800
Human settlements. Communities
HT51-65
spellingShingle History of Poland
DK4010-4800
Human settlements. Communities
HT51-65
Piruza Mnacakanian
Księga zgonów parafii ormiańskokatolickiej w Stanisławowie 1715–1739
description The book of deaths of the Armenian Catholic Parish of Stanisławów 1715–1739 The article analyses the book of deaths of the Catholic parish of the Armenian rite at Stanisławów (formerly in Poland now the Ukraine). The book was kept by Stepanos Stepanian Roška. He was a clergyman educated in Rome, who earlier had worked as a priest in Venice and from 1729 was the apostolic visitor for Transylvania, the author of linguistic, historical and theological works. The book gives information about the deceased (the date of death, the name of the deceased, the father’s name, the age at death, the cause of death, the place of burial, information about the person who administered the extreme unction), sometimes also broader genealogical and biographical data. An analysis of the book allows one to become acquainted with a social cross section of the Armenian community at Stanisławów, the phenomenon of interethnic marriage, the course of important events in the town (the epidemic of plague in 1719), enables a reconstruction of the architecture and decor of the local church, and brings with it new data to biographical writings on Polish Armenians. From amongst the most interesting entries it follows to mention that of Bedros Fortunati, a refugee from Turkey, who conducted in Europe a collection to buy back his relatives from captivity, and who was to die in Stanisławów. The book, written in Latin and Armenian, is an interesting source for the language and names of Polish Armenians, as it contains many words from various languages which have been transcribed by means of the Armenian alphabet.
format article
author Piruza Mnacakanian
author_facet Piruza Mnacakanian
author_sort Piruza Mnacakanian
title Księga zgonów parafii ormiańskokatolickiej w Stanisławowie 1715–1739
title_short Księga zgonów parafii ormiańskokatolickiej w Stanisławowie 1715–1739
title_full Księga zgonów parafii ormiańskokatolickiej w Stanisławowie 1715–1739
title_fullStr Księga zgonów parafii ormiańskokatolickiej w Stanisławowie 1715–1739
title_full_unstemmed Księga zgonów parafii ormiańskokatolickiej w Stanisławowie 1715–1739
title_sort księga zgonów parafii ormiańskokatolickiej w stanisławowie 1715–1739
publisher Ksiegarnia Akademicka Publishing
publishDate 2010
url https://doaj.org/article/9a5df0692d3044d9a223964b70210b37
work_keys_str_mv AT piruzamnacakanian ksiegazgonowparafiiormianskokatolickiejwstanisławowie17151739
_version_ 1718408940261212160