Text this: Dual Cluster Model for Medium-Range Order in Metallic Glasses