Text this: Finitely Supported Binary Relations between Infinite Atomic Sets