Text this: Investigation of manifestation of optical activity in anisotropic crystals