Text this: Le traitement macrostructural de l'emprunt au français dans les dictionnaires locaux au Gabon