Condicionamiento pragmático y semántico del marcador de voz media <em>se</em> en el verbo <em>morirse</em>

Este artículo contribuye a la línea de estudios que han analizado el pronombre se en ítems léxicos específicos como subirse, irse, bajarse, entre otros. Desde una perspectiva variacionista, se da evidencia cuantitativa y cualitativa de los factores pragmáticos, semánticos, sociales y de frecuencia...

Descripción completa

Guardado en:
Detalles Bibliográficos
Autor principal: Laura Margarita Merino Hernández
Formato: article
Lenguaje:EN
ES
Publicado: El Colegio de México, A.C. 2019
Materias:
Acceso en línea:https://doaj.org/article/a16646fb0db2480386dbddbb544d2cb3
Etiquetas: Agregar Etiqueta
Sin Etiquetas, Sea el primero en etiquetar este registro!
id oai:doaj.org-article:a16646fb0db2480386dbddbb544d2cb3
record_format dspace
spelling oai:doaj.org-article:a16646fb0db2480386dbddbb544d2cb32021-11-08T14:35:46ZCondicionamiento pragmático y semántico del marcador de voz media <em>se</em> en el verbo <em>morirse</em>10.24201/clecm.v6i1.812007-736Xhttps://doaj.org/article/a16646fb0db2480386dbddbb544d2cb32019-02-01T00:00:00Zhttps://cuadernoslinguistica.colmex.mx/index.php/cl/article/view/81https://doaj.org/toc/2007-736X Este artículo contribuye a la línea de estudios que han analizado el pronombre se en ítems léxicos específicos como subirse, irse, bajarse, entre otros. Desde una perspectiva variacionista, se da evidencia cuantitativa y cualitativa de los factores pragmáticos, semánticos, sociales y de frecuencia que condicionan el uso de se en el verbo intransitivo morirse en el español de Monterrey y de la Ciudad de México. Se concluye que la forma pronominal es la forma no marcada lo cual va en contra de lo previamente establecido para otros verbos pronominales variables como salirse (Aaron 2003; Aaron & Torres Cacoullos 2005). El involucramiento del hablante en el discurso, el uso del verbo con un sentido figurado, una muerte natural y un distanciamiento emocional del evento son los factores que mejor predicen el uso de la forma pronominal. También, un análisis basado en el uso revela que en algunos casos en los que morir(se) aparece invariablemente en construcciones fijas lo cual demuestra que por lo menos en dichos casos el uso del se se ha incorporado a la unidad léxica y morirse se analiza como un solo constituyente, lo cual también se ha corroborado en verbos como subirse y bajarse (Torres Cacoullos & Schwenter 2008).   Original recibido: 2017/09/28 Dictamen enviado al autor: 2017/11/28 Aceptado:2018/06/21   Laura Margarita Merino HernándezEl Colegio de México, A.C.articlemarcador de voz media semorirseverbos pronominalesexpresiones fijasPhilology. LinguisticsP1-1091ENESCuadernos de Lingüística de El Colegio de México, Vol 6, Iss 1 (2019)
institution DOAJ
collection DOAJ
language EN
ES
topic marcador de voz media se
morirse
verbos pronominales
expresiones fijas
Philology. Linguistics
P1-1091
spellingShingle marcador de voz media se
morirse
verbos pronominales
expresiones fijas
Philology. Linguistics
P1-1091
Laura Margarita Merino Hernández
Condicionamiento pragmático y semántico del marcador de voz media <em>se</em> en el verbo <em>morirse</em>
description Este artículo contribuye a la línea de estudios que han analizado el pronombre se en ítems léxicos específicos como subirse, irse, bajarse, entre otros. Desde una perspectiva variacionista, se da evidencia cuantitativa y cualitativa de los factores pragmáticos, semánticos, sociales y de frecuencia que condicionan el uso de se en el verbo intransitivo morirse en el español de Monterrey y de la Ciudad de México. Se concluye que la forma pronominal es la forma no marcada lo cual va en contra de lo previamente establecido para otros verbos pronominales variables como salirse (Aaron 2003; Aaron & Torres Cacoullos 2005). El involucramiento del hablante en el discurso, el uso del verbo con un sentido figurado, una muerte natural y un distanciamiento emocional del evento son los factores que mejor predicen el uso de la forma pronominal. También, un análisis basado en el uso revela que en algunos casos en los que morir(se) aparece invariablemente en construcciones fijas lo cual demuestra que por lo menos en dichos casos el uso del se se ha incorporado a la unidad léxica y morirse se analiza como un solo constituyente, lo cual también se ha corroborado en verbos como subirse y bajarse (Torres Cacoullos & Schwenter 2008).   Original recibido: 2017/09/28 Dictamen enviado al autor: 2017/11/28 Aceptado:2018/06/21  
format article
author Laura Margarita Merino Hernández
author_facet Laura Margarita Merino Hernández
author_sort Laura Margarita Merino Hernández
title Condicionamiento pragmático y semántico del marcador de voz media <em>se</em> en el verbo <em>morirse</em>
title_short Condicionamiento pragmático y semántico del marcador de voz media <em>se</em> en el verbo <em>morirse</em>
title_full Condicionamiento pragmático y semántico del marcador de voz media <em>se</em> en el verbo <em>morirse</em>
title_fullStr Condicionamiento pragmático y semántico del marcador de voz media <em>se</em> en el verbo <em>morirse</em>
title_full_unstemmed Condicionamiento pragmático y semántico del marcador de voz media <em>se</em> en el verbo <em>morirse</em>
title_sort condicionamiento pragmático y semántico del marcador de voz media <em>se</em> en el verbo <em>morirse</em>
publisher El Colegio de México, A.C.
publishDate 2019
url https://doaj.org/article/a16646fb0db2480386dbddbb544d2cb3
work_keys_str_mv AT lauramargaritamerinohernandez condicionamientopragmaticoysemanticodelmarcadordevozmediaemseemenelverboemmorirseem
_version_ 1718442165364850688