Text this: Direct observation of kink evolution due to Hund’s coupling on approach to metal-insulator transition in NiS2−x Se x