Describir: Being together, doing together and going forward together: echoes from France’s cultural third places in times of covid-19