Text this: Photoelectron Diffraction Imaging of a Molecular Breakup Using an X-Ray Free-Electron Laser