Envoyer par SMS: Commuting in metapopulation epidemic modeling