Développement et mise à l’essai du Guide de rétroaction francophone pour l’observation directe des résidents en médecine familiale au Canada

Résumé Contexte : Il n’existe aucun outil par jalons reposant sur les CanMEDS-MF pour guider la rétroaction en supervision par observation directe (SPOD). Nous avons développé un guide pour soutenir la documentation de la rétroaction en SPOD en médecine familiale (MF) au Canada. Méthode : La co...

Descripción completa

Guardado en:
Detalles Bibliográficos
Autores principales: Miriam Lacasse, Jean-Sébastien Renaud, Luc Côté, Alexandre Lafleur, Marie-Pierre Codsi, Marion Dove, Luce Pélissier-Simard, Lyne Pitre, Christian Rheault
Formato: article
Lenguaje:EN
Publicado: Canadian Medical Education Journal 2021
Materias:
Acceso en línea:https://doaj.org/article/a35dc021642247a9a6d186c4d4fafa89
Etiquetas: Agregar Etiqueta
Sin Etiquetas, Sea el primero en etiquetar este registro!
id oai:doaj.org-article:a35dc021642247a9a6d186c4d4fafa89
record_format dspace
spelling oai:doaj.org-article:a35dc021642247a9a6d186c4d4fafa892021-12-01T22:35:15ZDéveloppement et mise à l’essai du Guide de rétroaction francophone pour l’observation directe des résidents en médecine familiale au Canada10.36834/cmej.725871923-1202https://doaj.org/article/a35dc021642247a9a6d186c4d4fafa892021-11-01T00:00:00Zhttps://journalhosting.ucalgary.ca/index.php/cmej/article/view/72587https://doaj.org/toc/1923-1202 Résumé Contexte : Il n’existe aucun outil par jalons reposant sur les CanMEDS-MF pour guider la rétroaction en supervision par observation directe (SPOD). Nous avons développé un guide pour soutenir la documentation de la rétroaction en SPOD en médecine familiale (MF) au Canada. Méthode : La conception du Guide a été effectuée en trois phases avec la collaboration de cinq programmes de MF canadiens ayant minimalement un site d’enseignement francophone : 1) recension des écrits et étude des besoins; 2) élaboration du Guide de rétroaction SPOD; 3) mise à l’essai du Guide en contexte de simulation vidéo avec analyse de contenu qualitative. Résultats : La phase 1 a démontré le besoin d’un guide narratif ayant pour but 1) de préciser les attentes mutuelles selon le niveau de formation du résident et le contexte clinique, 2) d’outiller et structurer le superviseur dans ses observations 3) de faciliter la documentation de la rétroaction. La phase 2 a permis d’élaborer le Guide, en formats papier et électronique, répondant aux besoins identifiés. En phase 3, 15 superviseurs ont utilisé le guide pour trois niveaux de résidence. Le Guide a été ajusté à la suite de cette mise à l’essai pour rappeler les phases de la rencontre clinique souvent oubliées durant la rétroaction (avant la consultation, diagnostic et suivi), et y suggérer des types de formulation à favoriser (questions stimulantes, questions de clarification, réflexions). Conclusion : Issu de données probantes et d’une démarche de concertation, ce Guide outillera les superviseurs et résidents francophones canadiens dans leurs activités de SPOD en médecine familiale. Miriam LacasseJean-Sébastien RenaudLuc CôtéAlexandre LafleurMarie-Pierre CodsiMarion DoveLuce Pélissier-SimardLyne PitreChristian RheaultCanadian Medical Education JournalarticleEducation (General)L7-991Medicine (General)R5-920ENCanadian Medical Education Journal (2021)
institution DOAJ
collection DOAJ
language EN
topic Education (General)
L7-991
Medicine (General)
R5-920
spellingShingle Education (General)
L7-991
Medicine (General)
R5-920
Miriam Lacasse
Jean-Sébastien Renaud
Luc Côté
Alexandre Lafleur
Marie-Pierre Codsi
Marion Dove
Luce Pélissier-Simard
Lyne Pitre
Christian Rheault
Développement et mise à l’essai du Guide de rétroaction francophone pour l’observation directe des résidents en médecine familiale au Canada
description Résumé Contexte : Il n’existe aucun outil par jalons reposant sur les CanMEDS-MF pour guider la rétroaction en supervision par observation directe (SPOD). Nous avons développé un guide pour soutenir la documentation de la rétroaction en SPOD en médecine familiale (MF) au Canada. Méthode : La conception du Guide a été effectuée en trois phases avec la collaboration de cinq programmes de MF canadiens ayant minimalement un site d’enseignement francophone : 1) recension des écrits et étude des besoins; 2) élaboration du Guide de rétroaction SPOD; 3) mise à l’essai du Guide en contexte de simulation vidéo avec analyse de contenu qualitative. Résultats : La phase 1 a démontré le besoin d’un guide narratif ayant pour but 1) de préciser les attentes mutuelles selon le niveau de formation du résident et le contexte clinique, 2) d’outiller et structurer le superviseur dans ses observations 3) de faciliter la documentation de la rétroaction. La phase 2 a permis d’élaborer le Guide, en formats papier et électronique, répondant aux besoins identifiés. En phase 3, 15 superviseurs ont utilisé le guide pour trois niveaux de résidence. Le Guide a été ajusté à la suite de cette mise à l’essai pour rappeler les phases de la rencontre clinique souvent oubliées durant la rétroaction (avant la consultation, diagnostic et suivi), et y suggérer des types de formulation à favoriser (questions stimulantes, questions de clarification, réflexions). Conclusion : Issu de données probantes et d’une démarche de concertation, ce Guide outillera les superviseurs et résidents francophones canadiens dans leurs activités de SPOD en médecine familiale.
format article
author Miriam Lacasse
Jean-Sébastien Renaud
Luc Côté
Alexandre Lafleur
Marie-Pierre Codsi
Marion Dove
Luce Pélissier-Simard
Lyne Pitre
Christian Rheault
author_facet Miriam Lacasse
Jean-Sébastien Renaud
Luc Côté
Alexandre Lafleur
Marie-Pierre Codsi
Marion Dove
Luce Pélissier-Simard
Lyne Pitre
Christian Rheault
author_sort Miriam Lacasse
title Développement et mise à l’essai du Guide de rétroaction francophone pour l’observation directe des résidents en médecine familiale au Canada
title_short Développement et mise à l’essai du Guide de rétroaction francophone pour l’observation directe des résidents en médecine familiale au Canada
title_full Développement et mise à l’essai du Guide de rétroaction francophone pour l’observation directe des résidents en médecine familiale au Canada
title_fullStr Développement et mise à l’essai du Guide de rétroaction francophone pour l’observation directe des résidents en médecine familiale au Canada
title_full_unstemmed Développement et mise à l’essai du Guide de rétroaction francophone pour l’observation directe des résidents en médecine familiale au Canada
title_sort développement et mise à l’essai du guide de rétroaction francophone pour l’observation directe des résidents en médecine familiale au canada
publisher Canadian Medical Education Journal
publishDate 2021
url https://doaj.org/article/a35dc021642247a9a6d186c4d4fafa89
work_keys_str_mv AT miriamlacasse developpementetmisealessaiduguidederetroactionfrancophonepourlobservationdirectedesresidentsenmedecinefamilialeaucanada
AT jeansebastienrenaud developpementetmisealessaiduguidederetroactionfrancophonepourlobservationdirectedesresidentsenmedecinefamilialeaucanada
AT luccote developpementetmisealessaiduguidederetroactionfrancophonepourlobservationdirectedesresidentsenmedecinefamilialeaucanada
AT alexandrelafleur developpementetmisealessaiduguidederetroactionfrancophonepourlobservationdirectedesresidentsenmedecinefamilialeaucanada
AT mariepierrecodsi developpementetmisealessaiduguidederetroactionfrancophonepourlobservationdirectedesresidentsenmedecinefamilialeaucanada
AT mariondove developpementetmisealessaiduguidederetroactionfrancophonepourlobservationdirectedesresidentsenmedecinefamilialeaucanada
AT lucepelissiersimard developpementetmisealessaiduguidederetroactionfrancophonepourlobservationdirectedesresidentsenmedecinefamilialeaucanada
AT lynepitre developpementetmisealessaiduguidederetroactionfrancophonepourlobservationdirectedesresidentsenmedecinefamilialeaucanada
AT christianrheault developpementetmisealessaiduguidederetroactionfrancophonepourlobservationdirectedesresidentsenmedecinefamilialeaucanada
_version_ 1718404119749722112