Text this: Mechanisms Underlying Hox-Mediated Transcriptional Outcomes